1
00:02:32,540 --> 00:02:39,460
Domnule Funabashi Bună dimineața din partea managerului.

2
00:02:39,460 --> 00:02:46,000
Nu vreau să mai aud de tine.

3
00:02:46,000 --> 00:02:52,300
Sunt sigur că s-a săturat să fie angajat și a renunțat curând.
Un nou manager a venit să mă înlocuiască.

4
00:02:52,300 --> 00:02:59,280
Ajunge acolo în siguranță

5
00:02:59,280 --> 00:03:00,280
Asta e.

6
00:03:02,510 --> 00:03:09,450
Nu știi că a fost o evadă pe podul pe care l-ai traversat?
unicitatea

7
00:03:09,450 --> 00:03:14,750
Clientul care tocmai a intrat a spus că ambele picioare au fost îndoite invers.
Se pare că nu s-a putut opri să se uite la el.

8
00:03:14,750 --> 00:03:17,750
Chiar așa?

9
00:03:17,750 --> 00:03:24,690
Totuși este o minciună

10
00:03:24,690 --> 00:03:30,850
Hei, minți? Grăbește-te și schimbă-ți hainele.

11
00:03:31,649 --> 00:03:32,649
Nu pot să merg acasă, nu?

12
00:04:18,089 --> 00:04:19,110
Vă mulțumim pentru munca depusă.

13
00:04:50,710 --> 00:04:57,310
Da, calmează-te, e în regulă să fii conștient de sănătate.
Atunci nu ar trebui să devii detectiv.

14
00:04:57,310 --> 00:05:04,190
Nu ar fi fost mai bine să lucrezi la o cutie de poliție dintr-un oraș rural?
Sau există o tendință ascendentă?

15
00:05:04,190 --> 00:05:11,150
Cred că ar trebui să renunți la fumat. Unde ești acum?
Nu este incomod că nu pot fuma? Oh, este extrem de incomod.

16
00:05:11,150 --> 00:05:18,150
Fumatul este permis doar în cadrul secției de poliție, dar fumatul este interzis până pe acoperiș.
Apropo, acel ofițer de poliție

17
00:05:18,150 --> 00:05:24,610
Există și o mașină de poliție, dar nu-ți face griji, chiar și acasă.
Am fost retrogradat chiar sub ventilatorul.

18
00:05:24,610 --> 00:05:31,430
Mi se pare un lucru groaznic să spun de care am fost alungat
Kaho-san este în curs de tratament, nu?

19
00:05:31,430 --> 00:05:37,850
Există o legătură între a nu putea oferi îngrijire și fumat?
Minunata mea soție lucrează din greu.

20
00:05:37,850 --> 00:05:43,550
Dacă vă simțiți chiar și cel mai puțin anxios, vă rugăm să-l eliminați.
Este firesc ca

21
00:05:43,550 --> 00:05:50,480
Este greșit să spui ceva mare acum. Vei fi pe scenă în curând.
Corect?

22
00:05:50,480 --> 00:05:56,960
Ah da si eu sunt nervos

23
00:05:56,960 --> 00:06:03,940
Ei bine, mă întreb dacă poți numi o stea.

24
00:06:03,940 --> 00:06:05,860
Fără el, familia îndoliată nu și-ar putea aminti.

25
00:07:07,630 --> 00:07:09,270
Scuze pentru inconvenient

26
00:07:09,270 --> 00:07:22,930
munca

27
00:07:22,930 --> 00:07:23,930
dl.

28
00:07:24,590 --> 00:07:27,290
Fii pregătit. Pentru că este un fel de mâncare.

29
00:07:28,450 --> 00:07:30,850
A trecut destul de mult timp de la moartea lui.

30
00:07:53,770 --> 00:08:00,210
Aruncă o privire la ceea ce știm în prezent
obișnuit

31
00:08:00,210 --> 00:08:07,450
Asociația

32
00:08:07,450 --> 00:08:13,910
Da, sunt Toshiro Tsurukawa, managerul acestui magazin universal.

33
00:08:13,910 --> 00:08:20,130
Asta e tot ce aștept cu nerăbdare în acest moment.

34
00:08:20,130 --> 00:08:22,790
Este posibil să verificați datele?

35
00:08:23,970 --> 00:08:30,970
Lucruri importante care cred că sunt imposibil de arse în această măsură
Apoi lăsați întreținerea în pace.

36
00:08:30,970 --> 00:08:37,270
Îmi pare rău că nu am putut veni, dar numărul mare de persoane expediate a sosit în sfârșit.
Calmează-te și poți asculta povestea acum

37
00:08:37,270 --> 00:08:42,190
Vă rog

38
00:08:57,840 --> 00:08:59,100
Se pare că lucrează cu jumătate de normă aici.

39
00:08:59,840 --> 00:09:01,600
Am leșinat în dulapul acestei persoane.
Era.

40
00:09:02,740 --> 00:09:03,740
Înțeleg.

41
00:09:04,760 --> 00:09:05,760
Vă rog.

42
00:09:16,900 --> 00:09:19,100
Primul descoperitor a fost Yukino Tazuru.

43
00:09:30,670 --> 00:09:37,530
Yuki Tazuru lucrează în principal în ture de noapte la magazinele universale.
Nu-san

44
00:09:37,530 --> 00:09:44,410
da cate zile intr-o saptamana sunt 6 zile

45
00:09:44,410 --> 00:09:51,390
Am cheltuit mulți bani pe școlarizare, cheltuieli de trai și remitențe.
Alocație de inod

46
00:09:51,390 --> 00:09:58,270
Rika, mama mea este singura din familia mea și îi pasă și de tine.
Sunt mândru de asta

47
00:09:58,270 --> 00:09:59,270
surd

48
00:10:03,440 --> 00:10:10,060
Mă întreb dacă așa ceva s-a mai liniștit puțin.
Așa cum trebuia să fie

49
00:10:10,060 --> 00:10:16,440
Vreau doar să te odihnești puțin
Chiar nu vreau să vorbesc cu tine, primul descoperitor.

50
00:10:16,440 --> 00:10:16,600
Hei

51
00:10:16,600 --> 00:10:24,440
Deja

52
00:10:24,440 --> 00:10:31,220
E în regulă, ai spus-o.

53
00:10:31,220 --> 00:10:37,800
Am văzut cadavrul, dar sunt sigur că este Toshiro Tsurukawa, managerul magazinului.
Din situația aprobată la fața locului

54
00:10:37,800 --> 00:10:44,760
Sunt sigur că a fost o crimă, dar a fost suspect în ultima vreme.

55
00:10:44,760 --> 00:10:49,900
S-a întâmplat ceva neobișnuit, cum ar fi să văd pe cineva
Mă întreb dacă există așa ceva?

56
00:10:49,900 --> 00:10:59,660
SD

57
00:10:59,660 --> 00:11:00,660
card

58
00:11:01,970 --> 00:11:04,530
Am primit asta acum 4 zile

59
00:12:14,030 --> 00:12:20,950
Știți cu toții ce s-a întâmplat aici într-un vis
la

60
00:12:20,950 --> 00:12:27,730
Nu pot spune cine mi-a spus să te sfătuiesc.
Egana eu sunt asta

61
00:12:27,730 --> 00:12:34,610
pradă care așteaptă ziua judecății

62
00:12:34,610 --> 00:12:39,590
Dacă o spui, te va ajuta. Acesta este?

63
00:12:41,340 --> 00:12:44,760
Este expirat. Dă-mi-o.

64
00:14:42,120 --> 00:14:44,240
Aceasta este o livrare. Vă rog.

65
00:14:46,700 --> 00:14:47,700
Da.

66
00:14:50,120 --> 00:14:52,280
Ești Tazuru Yukino?

67
00:14:53,480 --> 00:14:55,080
Acesta este un pachet care vă este adresat.

68
00:14:56,360 --> 00:14:57,940
Vă rugăm să semnați aici pentru a confirma primirea.

69
00:15:08,280 --> 00:15:09,300
aici ești

70
00:15:45,480 --> 00:15:46,200
Ce este asta?

71
00:15:46,200 --> 00:15:59,160
Aceasta este

72
00:15:59,160 --> 00:16:06,120
La ce oră ar trebui să-l ridic și să merg imediat la computerul de la birou?
Sunt sigur pentru că l-am văzut pe

73
00:16:06,120 --> 00:16:12,960
Foarte detaliat la 4:43

74
00:16:12,960 --> 00:16:19,110
Îmi amintesc că ai fost de vină, așa că nu m-am putut gândi la altceva.
Riha?

75
00:16:26,370 --> 00:16:32,450
Alte trei mi-au fost trimise, câte unul în fiecare zi.

76
00:16:48,400 --> 00:16:54,280
Este deja atât de lung, așa că nu pot verifica videoclipul decât mai târziu.
Să continuăm să vorbim

77
00:16:54,280 --> 00:16:59,240
Ce sa întâmplat?

78
00:17:00,960 --> 00:17:01,960
Nu

79
00:17:22,140 --> 00:17:28,180
Ascultă-l de dimineața și de seara. Ușa de la intrare s-a deschis singură.
Când am fost acolo, clopoțelul continua să sune și făceam tam-tam.

80
00:17:28,180 --> 00:17:35,100
Când am chemat un reparator, a sunat clopoțelul.
Se pare că a fost o problemă cu senzorul.

81
00:17:35,100 --> 00:17:42,080
Ai un ghid de foldere sau îl vezi des la televizor?
Văd, dar este un lucru fals. Fantomele există.

82
00:17:42,080 --> 00:17:46,660
Este chiar înfricoșător chiar dacă nu?

83
00:17:47,720 --> 00:17:49,820
Dacă ți-e frică, voi sta cu tine până dimineață.

84
00:17:51,020 --> 00:17:52,020
Asta e bine.

85
00:17:56,980 --> 00:18:02,600
Vedeți, mouse-ul a apărut din nou în caseta vocală din spate.

86
00:18:03,480 --> 00:18:04,480
Doar fă ceea ce faci mereu.

87
00:18:07,020 --> 00:18:08,020
Da.

88
00:18:08,660 --> 00:18:09,660
mulțumesc pentru munca depusă.

89
00:19:11,550 --> 00:19:18,470
Bun venit, esti bine?

90
00:19:18,470 --> 00:19:19,470
Să-ți spun?

91
00:20:52,080 --> 00:20:53,080
Dar tu, Ken?

92
00:20:55,860 --> 00:20:58,720
Unde s-a dus dragul meu Ken?

93
00:21:00,280 --> 00:21:07,180
Bunica a cărei voce am auzit-o mai devreme

94
00:21:07,180 --> 00:21:14,140
Am fost singur tot timpul. Aceasta este casa fiicei mele.

95
00:21:14,140 --> 00:21:21,140
Ce vei face pentru mine, fiica mea?

96
00:21:21,140 --> 00:21:22,140
casa

97
00:22:01,390 --> 00:22:02,390
Acest copil este Ken?

98
00:22:42,989 --> 00:22:44,090
Acesta este subteran?

99
00:22:47,770 --> 00:22:53,310
Gosunkugi: Putem vorbi despre ziua următoare?

100
00:23:21,310 --> 00:23:22,550
Ce crezi? Ești surprins?

101
00:23:23,490 --> 00:23:29,350
Nu sunt surprins. Sunt prea multe de vină.
La urma urmei, ești acolo de mult timp, așa că este timpul să te schimbi.

102
00:23:29,350 --> 00:23:34,110
Nu l-am văzut, nu îl văd din unghi.
Ramou

103
00:23:34,110 --> 00:23:39,310
Nu o voi mai face

104
00:23:39,310 --> 00:23:45,250
Poate domnul Funabashi a creat și cardul SD?

105
00:23:46,390 --> 00:23:47,390
Ce vrei sa spui?

106
00:23:48,290 --> 00:23:54,470
O mașină SD cu imagini de ieri și alaltăieri și tu.
Mi se trimite așa ceva.

107
00:23:54,470 --> 00:24:01,330
Nu am cum să fac asta, Izu sau Sato.

108
00:24:01,330 --> 00:24:08,090
Dacă se întâmplă ceva, voi contacta poliția. Dacă se întâmplă ceva, voi contacta poliția.
Te rog sună-mă imediat

109
00:24:08,090 --> 00:24:09,510
Pentru că va zbura departe

110
00:24:42,700 --> 00:24:48,580
Scuzați-mă, bun venit la Osamu Hamada.
imi pare rau

111
00:24:48,580 --> 00:24:53,880
Aerul condiționat nu funcționează așa noaptea.
Sună-mă

112
00:24:53,880 --> 00:25:00,380
Îți voi arăta dacă unitatea exterioară este în spate.

113
00:25:00,380 --> 00:25:07,280
Ei bine, nu-ți face griji pentru mine, mă duc acasă imediat.
Oricum nu este o mare problemă

114
00:25:07,280 --> 00:25:08,280
Pentru că cred

115
00:26:35,530 --> 00:26:37,390
Scuză-mă, este cineva aici?

116
00:27:27,660 --> 00:27:28,660
Persoana reparatoare?

117
00:28:33,360 --> 00:28:34,360
ceartă

118
00:29:29,570 --> 00:29:33,930
E în regulă, Ichi.

119
00:29:33,930 --> 00:29:38,530
Este o persoană?

120
00:29:41,450 --> 00:29:47,330
Da, nu pot face nimic cu puterea mea.

121
00:29:47,330 --> 00:29:53,470
Cel putin

122
00:29:53,470 --> 00:29:58,530
Acesta este singurul talisman pe care ar trebui să-l ai?

123
00:29:58,990 --> 00:30:05,770
Îmi pare rău că sunt de puțin ajutor

124
00:30:05,770 --> 00:30:11,950
Simt că nu pot rămâne aici pentru că este atât de dureros.
Termină

125
00:31:25,800 --> 00:31:31,760
Funabashi se trezește și încă nu-și amintește nimic.
Pare înnorat, dar sper să obțin câteva date astăzi.

126
00:31:31,760 --> 00:31:38,580
Nu este o situație gravă, nu?
Se spune că e o fantomă în vinil.

127
00:31:38,580 --> 00:31:45,420
Poate că Toshiro Tsurukawa a fost ucis de un blestem, dar este mai mult o chestiune de îngrijorare.
Care este rostul de a deveni

128
00:31:45,420 --> 00:31:52,360
Sunt 4 carduri SD care lipsesc de la iubita ei.
De asemenea, lângă cadavrul care a fost livrat 4

129
00:31:52,360 --> 00:31:57,220
Nu cred că este o coincidență faptul că există două carduri SD.
Deci, ce este în interiorul cardului SD?

130
00:31:57,800 --> 00:32:04,700
Există posibilitatea să fie un videoclip fals, dar este înfiorător
Tsurukawa nu a fost singura țintă a vinovatului a cărui statuie se afla înăuntru.

131
00:32:04,700 --> 00:32:10,980
Există posibilitatea ca și el să țină ranchiună față de magazinele de proximitate.
Da, asta va afecta sfera investigației. Și cu mine cum rămâne?

132
00:32:10,980 --> 00:32:11,419
Și dacă?

133
00:32:11,420 --> 00:32:12,880
ceri funabashi

134
00:32:32,020 --> 00:32:34,300
Nu este periculos să lucrezi în ture de noapte?

135
00:32:34,920 --> 00:32:35,920
Lucrezi si azi?

136
00:32:36,340 --> 00:32:43,200
Nu, azi nu am zi liberă, deși lucrez în tura de noapte.
Ei bine, aproape că nu există clienți.

137
00:32:43,200 --> 00:32:50,020
Îmi pare rău că sunt plătit cu un salariu atât de mare.
Nu, va fi o povară pentru că trebuie să lucrez în ture de noapte.

138
00:32:50,020 --> 00:32:56,920
Îmi doresc mai mult să fiu mamă, dar regret că corpul meu este slab.
Acum, să mă crească

139
00:32:56,920 --> 00:32:58,360
Nu este rezultatul împingerii prea tare?

140
00:36:09,840 --> 00:36:16,780
Acum sunt 4 imagini Continuând povestea, imaginea cardului SD
Confirmarea este

141
00:36:16,780 --> 00:36:23,160
Să ascultăm totul, apoi să trecem la cel mai important lucru.

142
00:36:23,160 --> 00:36:25,300
Acea zi a fost descoperit cadavrul.

143
00:36:41,420 --> 00:36:43,740
Domnule Funabashi, sunteți aici?

144
00:37:12,250 --> 00:37:13,250
Unawashi-san!

145
00:38:54,540 --> 00:38:55,540
Ei bine, asta este.

146
00:43:22,920 --> 00:43:23,920
Te simți bine?

147
00:43:57,520 --> 00:44:00,560
După ce mi-am recăpătat cunoştinţa, am sunat la poliţie.

148
00:44:00,560 --> 00:44:18,900
Sa

149
00:44:18,900 --> 00:44:22,960
Se pare că ți-ai făcut griji în privința timpului de multă vreme.
Există ceva?

150
00:44:30,709 --> 00:44:37,450
Vinovatul care l-a ucis pe managerul magazinului, domnul Tsurukawa, a fost cineva înrudit cu el.
S-ar putea să fi hărțuit

151
00:44:37,450 --> 00:44:43,910
Sau poate are ceva de-a face cu magazinele de proximitate.
Oricum, acesta este un indiciu important

152
00:44:43,910 --> 00:44:50,150
Așa e, voi verifica amănunțit cu monitorul azi.
Roha s-a uitat rapid la cele două fotografii rămase pe aici.

153
00:44:50,150 --> 00:44:55,390
Te rog, te rog

154
00:44:55,390 --> 00:44:58,410
Vă rog

155
00:46:08,940 --> 00:46:10,660
Ce este în a patra fotografie?

156
00:46:28,020 --> 00:46:34,440
Domnul Tazuru: Nu, ceea ce vezi este casa mea.

157
00:46:34,440 --> 00:46:35,440
A ta?

158
00:46:36,000 --> 00:46:37,000
Da

159
00:46:41,840 --> 00:46:48,720
Îmi pare rău că a trebuit să-l vezi acum.

160
00:46:48,720 --> 00:46:53,060
Nu vă faceți griji cu privire la aranjarea securității pentru
Bun

161
00:46:53,060 --> 00:47:00,020
Dacă vă amintiți altceva, vă rog să-mi spuneți.
et al.

162
00:47:00,020 --> 00:47:04,500
Vă pot contacta în acel moment
Vă cer cooperarea.

163
00:47:10,700 --> 00:47:12,160
Vă mulțumim pentru cooperare

164
00:47:54,000 --> 00:48:00,140
Rezultatele cardului SD Satari-san vin.
Arăți foarte obosit.

165
00:48:00,140 --> 00:48:07,000
Am citit o demonstrație astăzi, dar este un fenomen fantomă nebun.
Sincer, m-am săturat de asta

166
00:48:07,000 --> 00:48:13,920
Rezultatele monitorizării sunt stocate pe cardul SD.
Videoclipul care a fost

167
00:48:13,920 --> 00:48:19,580
Nu era o copie a unui film existent.
Așa este, metoda uciderii de a scoate globii oculari este de asemenea importantă.

168
00:48:19,580 --> 00:48:21,960
Dacă videoclipul nu este fals, atunci

169
00:48:26,200 --> 00:48:31,600
Prin urmare, deoarece locația nu poate fi determinată din videoclip, locația a fost retrasă.
Am cerut analize suplimentare.

170
00:48:31,600 --> 00:48:38,480
Da, domnul Kao este aici.
Schimbați-vă hainele

171
00:48:38,480 --> 00:48:42,240
am cerut-o.

172
00:48:42,240 --> 00:48:49,240
Oh, e simplu totuși

173
00:48:49,240 --> 00:48:55,160
Am făcut și o cutie de prânz. E de ajutor. mi-e doar foame.
Se pare că a existat și o scădere a

174
00:48:55,160 --> 00:49:02,080
Am auzit că ai fost la spital ieri după-amiază?
Este ceva în neregulă?

175
00:49:02,080 --> 00:49:04,820
in sfarsit

176
00:49:04,820 --> 00:49:11,780
Ăsta sunt eu

177
00:49:11,780 --> 00:49:16,680
Durerea bebelușului chino

178
00:49:16,680 --> 00:49:20,360
Este chiar dureros

179
00:49:21,380 --> 00:49:27,220
Păcat că în sfârșit avem un copil

180
00:49:27,220 --> 00:49:33,180
Nu mai fumați. Am început să beau. Dintr-o dată.

181
00:49:33,180 --> 00:49:36,660
Așa este

182
00:49:36,660 --> 00:49:50,180
crima

183
00:49:50,180 --> 00:49:53,780
Nu există dovezi fizice care să mă conecteze cu oamenii.

184
00:51:32,310 --> 00:51:35,190
sunt ciudat. Nu există scor.

185
00:51:35,970 --> 00:51:36,970
nu au.

186
00:51:37,670 --> 00:51:41,490
Dacă mă gândesc bine, acel bagaj era ciudat.
N / A.

187
00:51:42,310 --> 00:51:43,310
Ce vrei să spui?

188
00:51:43,850 --> 00:51:45,390
Nu-mi amintesc să fi fost ud.

189
00:51:46,830 --> 00:51:51,790
Când am deschis suportul în timpul livrării, a fost un plop în mijloc.
Corect.

190
00:51:54,310 --> 00:51:56,110
Totuși, nu-mi amintesc că cineva a atins platforma de încărcare.

191
00:52:07,600 --> 00:52:14,520
Este deja o poveste cu fantome? Nu pot să-l fac să-mi prindă coada.
Este vinovatul. Este cu adevărat o fantomă?

192
00:52:14,520 --> 00:52:18,560
Poate, atunci e treaba unui detectiv.
Hei, nu?

193
00:52:18,560 --> 00:52:25,560
Mănâncă bine și mănâncă bine

194
00:52:25,560 --> 00:52:29,380
Este o mașină utilă.

195
00:52:50,959 --> 00:52:57,480
Nu am nicio informație solidă. Magazinele de proximitate nu au niciun scop.
Cred că asta se datorează faptului că sunt mulți oameni care merg acolo.

196
00:52:57,480 --> 00:53:00,840
Da

197
00:53:00,840 --> 00:53:06,140
da

198
00:53:06,140 --> 00:53:12,980
Bine, voi fi acolo imediat. Sa întâmplat ceva?
în continuare

199
00:53:12,980 --> 00:53:16,760
Persoana de referință pare să facă tam-tam așa că întreb.

200
00:53:49,660 --> 00:53:51,340
De unde ai venit?

201
00:53:54,620 --> 00:53:55,620
Domnule Case!

202
00:53:57,100 --> 00:53:58,300
Domnule Case!

203
00:53:59,160 --> 00:54:00,440
Ești aici, Case?

204
00:54:00,820 --> 00:54:01,820
Domnule Case!

205
00:54:01,960 --> 00:54:05,200
Hei, dă-mi un minut. Există un copil chiar acum.

206
00:54:21,580 --> 00:54:23,480
Calmează-te bunica

207
00:54:41,800 --> 00:54:48,740
Pe 14 septembrie 2019, eram în concediu din cauza unei boli psihice.
Masaharu Onodera brusc

208
00:54:48,740 --> 00:54:50,160
S-a ajuns la panică.

209
00:54:50,940 --> 00:54:53,880
Și-a ucis fiul Kenta Onodera cu un cuțit de bucătărie.

210
00:54:55,000 --> 00:55:00,240
După aceea, soția lui Hosoko Onodera a venit acasă cu un cui de cinci inci.
Înjunghiere până la moarte.

211
00:55:01,740 --> 00:55:08,740
Crima a fost filmată cu o cameră video și 4
stocat pe un card SD.

212
00:55:08,740 --> 00:55:09,740
S-a păstrat.

213
00:57:51,720 --> 00:57:55,260
Uuuuuuuuuu, esti bine afara?

214
00:59:34,190 --> 00:59:35,190
Uuuuuuuuuuu

215
01:00:55,830 --> 01:00:58,870
Cine este acolo?

216
01:01:36,900 --> 01:01:37,900
Whoosh

217
01:02:44,010 --> 01:02:50,010
Vă rog să aveți măcar protecția mea.
Asta înseamnă

218
01:02:50,010 --> 01:02:56,730
Nu te pot ajuta data viitoare

219
01:02:56,730 --> 01:03:03,250
Încerci să-mi vinzi un borcan? Acest loc este interzis străinilor.
Este interzis. Ieși acum.

220
01:03:15,500 --> 01:03:17,100
Asta a spus Luchino că a văzut?

221
01:03:17,100 --> 01:03:27,040
Ta

222
01:03:27,040 --> 01:03:30,200
Zuru, Lukino nu este acolo. Unde s-a dus?

223
01:03:31,440 --> 01:03:37,440
Nu înțeleg. După interviu, Tazuru și Luchino.
Se pare că nu a venit acasă, nici măcar o dată?

224
01:03:37,720 --> 01:03:41,080
Da, nu am primit raportul! De ce nu-mi spui curând?
Inda!

225
01:03:46,960 --> 01:03:53,700
Îmi pare rău pentru locul unde se află Yuki Tatsuri
era într-o călătorie cu mama lui pentru a vindeca rănile din incident.

226
01:03:53,700 --> 01:04:00,680
Indiferent ce i-ai spune acelei fete de dragul ei, mărturia este adevărată.
Era o fantomă

227
01:04:00,680 --> 01:04:06,640
Vrei să spui și eu o pot vedea?

228
01:04:06,640 --> 01:04:13,340
Spiritele mamei și fiului sunt puțin ciudate.
Ce-ai făcut?

229
01:04:13,340 --> 01:04:14,340
Pot să-l iau

230
01:04:21,130 --> 01:04:24,370
Suntem în spital acum, dar Funabashi și-a recăpătat simțirile.
Am înțeles

231
01:04:24,370 --> 01:04:30,830
Spuneți-mi ce ați văzut, domnule Tawatari.

232
01:04:30,830 --> 01:04:37,590
Chiar dacă spui că l-ai văzut, este ceva ce s-a întâmplat în ultimele zile.
Este un eveniment ciudat

233
01:04:37,590 --> 01:04:39,750
Spune-mi tot ce-ți amintești

234
01:04:39,750 --> 01:04:46,390
Să mă gândesc la asta

235
01:04:46,390 --> 01:04:52,840
Chiar înainte ca cadavrul directorului magazinului să fie descoperit, al magazinului
afara

236
01:04:52,840 --> 01:04:55,740
Am început să mă uit la mașinile Ayachi.

237
01:04:55,740 --> 01:05:09,480
F

238
01:05:09,480 --> 01:05:15,000
Nu este managerul din spate? Îl inspectezi?
Ei bine, cam atât

239
01:05:15,000 --> 01:05:17,500
ceva

240
01:05:18,350 --> 01:05:20,630
Nimic nu s-a schimbat Ce s-a schimbat?

241
01:05:21,950 --> 01:05:28,930
Am contactat sediul central, dar nu am contactat încă managerul magazinului.
Trebuie să faci asta.

242
01:05:28,930 --> 01:05:35,270
am probleme. Nu contacta nici managerul de zonă.
Este apa?

243
01:05:36,810 --> 01:05:41,930
Ne vedem doar la întâlnirile lunare de raport?
decât atât

244
01:05:41,930 --> 01:05:46,010
Nu există un cerc complet. Este un ciclu complet?

245
01:05:47,259 --> 01:05:54,180
Eu nu cred acest lucru. Este suspect că ai fost îngrijorat de mirosul ciudat.
Am aflat că trupul Inei Tsurukawa era acolo.

246
01:05:54,180 --> 01:06:01,040
Numele lui Tanaka este Noriko Hosoya. Este căsătorită.

247
01:06:01,040 --> 01:06:07,000
Totuși, am reușit să o fac cu managerul magazinului.
Ha

248
01:06:07,000 --> 01:06:13,800
Credeam că nu ai observat încă.
Sau mergem amândoi în subsol?

249
01:06:13,800 --> 01:06:15,480
L-am văzut de multe ori

250
01:06:16,270 --> 01:06:23,270
Motivul uciderii domnului Satel este deasupra solului.
Poate fi o încurcătură

251
01:06:23,270 --> 01:06:28,410
Nu-mi pasă de asta, despre ce mai vorbiți?
Este ceva ciudat

252
01:06:28,410 --> 01:06:33,370
Este un urmăritor

253
01:06:33,370 --> 01:06:40,330
Yukino este urmărit, iar vinovatul este
am gasit

254
01:06:40,330 --> 01:06:46,880
Ei bine, nu-ți face griji pentru mine, voi arunca o privire și mă duc acasă imediat.

255
01:06:46,880 --> 01:06:49,600
Oricum nu cred că este o problemă mare

256
01:06:49,600 --> 01:06:58,560
Ah

257
01:06:58,560 --> 01:07:05,000
Într-o zi

258
01:07:05,000 --> 01:07:09,420
Nu pot ierta pe cineva care vrea să miroasă a zăpadă

259
01:07:34,019 --> 01:07:35,060
Ce este cu tine?

260
01:07:38,920 --> 01:07:44,100
Dacă mergi aici, nu te vei mai apropia niciodată de Yukino.
Ezo

261
01:07:44,100 --> 01:07:47,960
altele

262
01:07:47,960 --> 01:07:54,960
E ceva ciudat

263
01:07:54,960 --> 01:07:57,720
Trebuie să fi fost ceva în neregulă, amintiți-l bine.
!

264
01:08:06,350 --> 01:08:07,109
Rămâi puternic!

265
01:08:07,110 --> 01:08:07,968
Yukino!

266
01:08:07,970 --> 01:08:08,970
Hei!

267
01:08:09,470 --> 01:08:15,110
Bună, Onohara-san

268
01:08:15,110 --> 01:08:17,270
Hei,

269
01:08:19,410 --> 01:08:26,390
Stai puțin, Yukino Tatsui este genul ăsta de tip.
Nu a spus nimic, l-am recunoscut pe bărbat.

270
01:08:26,390 --> 01:08:27,390
Riha?

271
01:08:28,830 --> 01:08:32,790
Sunt fără adăpost, iar oamenii din jurul magazinului mă urmăresc adesea.

272
01:08:35,830 --> 01:08:36,830
Asta e tot?

273
01:08:37,890 --> 01:08:41,830
Abia eram conștient, dar dincolo de asta e așa.

274
01:08:41,830 --> 01:08:49,270
zapada

275
01:08:49,270 --> 01:08:56,050
Un autobuz pentru a găsi criminali care hărțuiesc oameni în sălbăticie.
Cameră ascunsă în curte? Unde?

276
01:08:56,050 --> 01:08:57,050
Ascuns în?

277
01:08:58,189 --> 01:09:01,770
Dulapul lui Yukino, domnule Kamizawatani!

278
01:09:15,240 --> 01:09:17,040
Mi-ai transferat blestemul?

279
01:09:18,060 --> 01:09:21,760
Nu, dar nu s-a întâmplat nimic lui Kondo sau criminalisticii.

280
01:10:10,800 --> 01:10:13,120
Haha

281
01:10:13,120 --> 01:10:18,640
Uau!

282
01:10:18,640 --> 01:10:22,220
Ha

283
01:10:22,220 --> 01:10:32,460
Uau!

284
01:12:00,240 --> 01:12:04,200
Ce s-a întâmplat după ce am văzut prima poză? Este a 4-a zi.

285
01:12:04,200 --> 01:12:08,440
Vezi

286
01:12:08,440 --> 01:12:15,240
Ora era puțin înainte de 5 a.m.

287
01:12:15,240 --> 01:12:22,060
Cât e ceasul acum? Este 1:25.

288
01:12:22,060 --> 01:12:27,840
Au mai rămas doar puțin peste trei ore, așa că despre ce vorbești?
este?

289
01:12:31,110 --> 01:12:34,030
Crezi că SD-ul ți-a fost trimis?

290
01:12:34,030 --> 01:12:40,990
Le-ai văzut pe toate?

291
01:12:40,990 --> 01:12:45,650
Dacă nu l-ați văzut încă, aruncați o privire mai atentă pe acel computer.
da

292
01:13:12,080 --> 01:13:18,720
E timpul să copiezi acele 4 carduri FB pe acesta.

293
01:13:18,720 --> 01:13:23,640
Nu am, așa că grăbește-te.

294
01:13:23,640 --> 01:13:30,920
solului

295
01:13:30,920 --> 01:13:37,080
Pământul este blestemat de o femeie care și-a pierdut copilul iubit.
este

296
01:13:40,910 --> 01:13:47,550
Cei care se apropie vor fi atacați de ajutorul blestemat.
firesc

297
01:13:47,550 --> 01:13:54,470
Singurul care poate fi salvat de acest blestem trimis la mine

298
01:13:54,470 --> 01:14:00,330
Metoda este să copiați cardul SD și să îl arătați cuiva.
Runda

299
01:14:00,330 --> 01:14:07,210
Cine a fost persoana al cărei blestem a fost copiat și arătat?
Este mârâit

300
01:14:07,210 --> 01:14:09,430
Este la fel

301
01:14:10,600 --> 01:14:17,440
Te voi blestem dacă nu îl copiați și nu îl arătați cuiva în 4 zile.
fi ucis

302
01:14:17,440 --> 01:14:24,280
În locul meu, altcineva m-a înjurat și m-a ucis.

303
01:14:24,280 --> 01:14:31,020
Nu ești tu, este cel mai important lucru al tău.
Este o persoană

304
01:14:31,020 --> 01:14:32,700
Așa

305
01:14:41,680 --> 01:14:48,200
Nu am timp să iau o decizie, dar pe cine pot vedea într-un moment ca acesta?
Dacă poți, e acolo dedesubt.

306
01:14:48,200 --> 01:14:54,580
Raportați-l la poliție și dați-le o copie atunci când sunt interogați.
la revedere

307
01:14:54,580 --> 01:15:00,200
Este în regulă să pierd pe cineva important pentru mine?

308
01:15:17,580 --> 01:15:23,900
Vă rugăm să priviți imediat cele două imagini rămase.
S

309
01:15:23,900 --> 01:15:30,660
Nu fi prost

310
01:15:30,660 --> 01:15:37,440
Timpul rămas este

311
01:15:37,440 --> 01:15:38,680
Când ai văzut-o prima dată?

312
01:15:53,800 --> 01:15:58,300
Cea mai importantă persoană Kaho!

313
01:17:51,520 --> 01:17:57,940
Este puțin dureros, este dureros, copilul nu se simte bine.
Te

314
01:18:24,360 --> 01:18:28,580
ce-i treaba? S-a întâmplat ceva la serviciu?

315
01:18:29,980 --> 01:18:36,000
Nu te împinge prea tare din nou

316
01:18:36,000 --> 01:18:42,580
Este în regulă să prinzi o țigară?

317
01:18:42,580 --> 01:18:44,740
E în regulă

318
01:20:24,140 --> 01:20:31,120
Melodia lui Dumnezeu care mă protejează până la capăt
Di

319
01:20:31,120 --> 01:20:37,980
Primind și jucându-mă cu strălucire, am un complice în seara asta

320
01:20:37,980 --> 01:20:44,600
Dă-mi mâine, emoția din inima mea se accelerează

321
01:20:44,600 --> 01:20:51,180
Dragă familie, îmi pare rău din nou în seara asta, mâine este deja
nu cred

322
01:20:51,180 --> 01:20:56,790
Știu că unele dintre nopți vor ajunge la tine

323
01:20:56,790 --> 01:21:03,750
Bun venit, nu mai am nevoie de clienți.
Vântul se joacă

324
01:21:03,750 --> 01:21:10,470
Atunci adevărul este imposibil. Adevărul este imposibil.
Există așa ceva

325
01:21:10,470 --> 01:21:17,430
Următorul este ultimul. Te rog vino din nou.
Data de expirare a expirat de atunci

326
01:21:17,430 --> 01:21:18,450
Da, nu am nevoie